我们的组织 搜索
快速链接
切换:主题

2013年农业平均收入稳定

根据2013年Teagasc国家农场调查结果的初步估计,2013年爱尔兰农场的平均收入水平略有增长(增长1%),达到25,639欧元。然而,平均水平的稳定掩盖了爱尔兰农业不同组成部分截然不同的命运。

奶牛场的平均收入增加了,但其他所有企业的平均收入都下降了。
2013年第一季度的恶劣天气和2012年饲料危机的持续影响,导致所有以草地为基础的耕作系统的饲料和化肥费用急剧增加。农民购买精料和散装饲料的支出大幅增加,而在2013年下半年,由于农民努力重建耗尽的保守饲料库存,化肥支出增加。与2012年相比,平均直接生产成本增加了11%。

由于生产成本上升,养牛的家庭农场收入下降了22%。由于产量下降和生产成本上升,牛、羊养殖场的收入在2013年分别下降了13%和39%。在耕作农场,尽管生产成本基本稳定,产量较高,但价格下降和收获面积减少导致产量下降和家庭农场收入下降。在奶牛场,尽管生产成本大幅增加(+11%),但由于价格上涨(+23%)和每公顷牛奶产量增加(+11%),平均收入强劲增长。

2013年,与2012年相比,爱尔兰农场平均收到的直接付款减少了8%,原因是单笔付款收据、农业环境付款(REPS)的减少和乳牛福利计划的结束。Teagasc农业经济和农业调查部门的Kevin Hanrahan博士说:“平均而言,与2012年相比,2013年家庭农场收入对补贴的依赖性下降了。然而,在养牛、其他牛和羊农场,直接支付的收入仍然远远超过家庭农场收入。收入对直接支付的过度依赖突出了一个事实,即2013年许多爱尔兰农场的生产成本远远超过了市场回报。”

2013年,拥有一家乳制品企业的农场收入有所增加,几乎完全扭转了2012年收入大幅下降的局面。2013年,奶牛场的平均收入为64,371欧元。奶牛场收入的增加是由牛奶价格的大幅上涨以及每公顷产量的增加所驱动的。与其他草原系统一样,奶牛场的直接生产成本(主要是饲料和化肥)在2013年增加了。然而,与牛羊养殖户不同的是,奶农获得的产品价格上涨足以带来强劲的收入增长。Teagasc农业经济和农业调查部门的Anne Kinsella说:“虽然这是可喜的,但这一改善突出了乳制品收入在日益波动的牛奶价格面前的脆弱性。”

Teagasc主任Gerry Boyle教授说:“奶牛场和非奶牛场农民的对比结果也反映在2013年爱尔兰各地区的平均农场产出中。那些奶业更为集中的地区(西南部、东南部和南部)的平均收入有所增加,而其他更依赖干料和耕作的地区的收入则有所下降。平均家庭农场收入增长最大的是南部地区(科克和克里),那里的平均农场收入增长了24%,而以旱作农业和耕作为主的中部地区的收入下降了16%。”

相关下载

Baidu
map