新的小册子“保持农业适合农业”针对农民健康！

一本名为“保持耕种”的新健康小册子将于1月23日（星期四）在《爱尔兰农民杂志》中作为插入物在全国范围内传播。该手册旨在促进全国农民的健康习俗。

该手册的生产是HSE医疗顾问在公共卫生方面令人震惊的研究，Breda Smyth博士M.D.表明，在职业年龄范围内，农民的死亡率比15至64的其他群体高得多。该研究发现农民的死亡率是农民的死亡率比死亡率最低的受薪员工高5倍。

循环系统疾病，癌症，受伤和中毒的死亡率特别高。准备小册子的研究由卡洛理工学院男子健康中心主任诺埃尔·理查森博士（Noel Richardson）博士指导。这涉及农民访谈和焦点小组，以探索农民的态度和实践，这是健康行为的关键决定因素。

这本小册子是专门为农民编写的，反映了农民和一系列农场组织视为影响农民的关键健康问题。它概述了农民可以采取的一些简单步骤来保护和改善其健康。农民应阅读，采取行动并将这本小册子作为参考材料，以便照顾他们的健康。

参与开发这本小册子在内的合作伙伴包括HSE，FBD，HSA和Teagasc都同意，在“保持耕种”方面采取建议是农民及其家人的双赢。理查森博士说，由于研究数据挑战了“农业是一种健康的职业”，因为它是涉及体育锻炼的户外职业。农民与全球男性共同，需要采取更积极的步骤来维持和改善健康。

理查森博士说，在小册子中更加关注实际健康信息可能会导致改善农民的健康。他补充说，“案例研究”已被用于小册子，以表明健康状况不佳的后果以及维持或增强健康所需的行动。

健康与安全机构负责农业部门的高级检查员帕特里克·格里芬（Patrick Griffin）表示，国际研究将不良健康与事故水平的增加联系在一起，因此改善或维持健康将带来降低您拥有严重风险的额外好处农场事故。

Teagasc健康与安全官员John McNamara先生表示，健康是生活质量和成功耕种的至关重要的个人属性。全国农场调查研究表明，健康状况不佳与平均收入减少15％有关，但在个别情况下，减少可能会更大。

这本小册子将通过《爱尔兰农民杂志》在全国范围内分发，并将从Teagasc，HSA，HSE和FBD网站和办公室提供。