蒂加斯克推出农场继承和转让指南

蒂加斯克制作了一份新的“农场继承和转让指南”，旨在支持农场家庭做出继承和农场转让的决定。Tomás蒂加斯克/UCD的罗素是这本书的作者，他说:“这本书为农场家庭提供了继承过程的一步一步的指导，帮助他们处理确定继承人和讨论农场未来所涉及的情感和复杂问题。”

农场继承和转让指南由蒂加斯克主任，教授Gerry Boyle，蒂加斯克主任在知识转让会议上推出，今天，10月23日星期五在UCD。

对于许多农民家庭来说，农场继承和转让可能是一个非常复杂和情绪化的问题，大多数家庭都不愿意讨论。因此，这个过程通常发生在生命的晚期，这可能会对农业的未来产生影响。作为考虑继承和农场转让的第一步，重要的是让下一代参与农场管理决策。

它通过信息和自我完成练习，帮助农户梳理与农场转移有关的各种问题。它解决了一些关键问题，如农场的潜力、其他家庭成员的作用和影响、沟通、管理责任和农场转移。这本书应该在农场家庭、Teagasc顾问和其他关键专业人士的帮助和支持下完成。

这本书是由Tomás Russell创建的，作为他在Teagasc/UCD农业创新支持计划的博士研究的一部分。他的研究由蒂加斯克·沃尔什奖学金计划资助。该指南是在农民代表组织、银行部门和法律部门以及目前正面临这一挑战的一些农民和继承者的合作下编写的。

Tomás Russell说:“与家族开始关于继承和农场转让的对话可能是最困难的任务之一，保持沟通渠道的畅通可以帮助农场家庭度过这一过程，同时最大限度地减少冲突和愤怒。”

有兴趣获得这本小册子的人应联系当地的蒂加斯克办事处。

在“农场继承和转让指南”发布会上的照片是:(从左到右)莫妮卡·奥戈曼博士，UCD;Tomás Russell，蒂加斯克/UCD沃尔什奖学金项目和Gerry Boyle教授，蒂加斯克