正在建立区域农场劳工数据库

Teagasc正在建立一个区域农场劳动力数据库，将有农民或农场工人因COVID-19而患病的农场家庭与可用的救援人员联系起来。这项工作是与农场救济服务(FRS)合作完成的，并得到了农场组织IFA和ICMSA的支持。

这项由Teagasc、FRS和农业组织发起的倡议将在当前COVID-19疫情期间为农民及其家庭提供支持。如果农民(主要农场经营者)患病和/或COVID-19检测呈阳性，他们可能需要在康复期间住院和隔离。对于许多处于这种情况下的家庭来说，主要的农场经营者将无法进行日常的农场操作。

Teagasc主任Gerry Boyle教授说:“我们鼓励有能力和技能的农民、农村居民和学生帮助完成农场任务，如挤奶、小牛饲养、草地管理、青贮和饲料喂养以及一般农场职责，联系Teagasc咨询并在当地的数据库中注册。在他们同意的情况下，如果农民感染了COVID-19，他们的详细信息将通过农场救济服务(FRS)与农场家庭共享。”

FRS首席执行官Peter Byrne说:“在这个不确定的时期，我们必须尽一切努力为COVID-19传播可能对个体农民产生的影响做好准备。虽然FRS拥有丰富的经验丰富的操作员数据库，但我们必须为对FRS操作员的需求急剧增加的情况做好计划。在农业组织的支持下，Teagasc和FRS之间的联合倡议将有助于确定FRS可以在需要时调用的合适人员。在将需要额外劳动力的农民与可用的操作员匹配时，地理位置有时可能是一个问题。在这种情况下，增加受过适当培训和有经验的人员的数据库应该会有所帮助。”

IFA副主席布莱恩·拉什说，蒂加斯克的这一倡议对让农场度过难关非常重要。他说:“我们已经鼓励农民在我们的COVID-19信息中心完成他们的B计划表格，这将允许人们填写并立即开始工作。在农民不得不自我隔离的情况下，任何接管的人都必须全面了解农场的运作方式，以及必须做些什么来完成日常工作。”

ICMSA的帕特·麦科马克说，建立劳工登记册是一件务实和谨慎的事情，可能会减轻农民的恐惧和焦虑。帕特·麦科马克说，任何能带来一定程度的稳定和保证的事情都将受到全心全意的欢迎:“一些农民会生病，我们需要制定计划来取代农场的劳动力。我们完全支持蒂加斯克和FRS的这一倡议”。

蒂加斯克科克西部咨询区经理托马斯·柯伦说:“如果你在这段时间可以在农场工作，帮助其他农民，请拨打下表中指定的蒂加斯克地区电话，或拨打当地蒂加斯克办公室的电话。你将在蒂加斯克地区劳工数据库中登记。如果您允许，您的详细信息将被传递给FRS，如果有农民需要帮助，他们将与您联系。”