韦克斯福德，约翰斯顿城堡庄园，博物馆和花园的正式开幕仪式

今天，英国农业、食品和海洋部长查理·麦康纳洛格(Chvwin彩票apparlie McConalogue T.D)与一些100年前约翰斯敦城堡庄园前员工的后代一起，庆祝威克斯福德郡宏伟的约翰斯敦城堡庄园、博物馆和花园的正式开放。

约翰斯顿城堡前仆人的后代通过分享“活的历史”来庆祝这一时刻

约翰斯顿城堡于2019年首次向公众开放，这距离盎格鲁-诺曼人抵达韦克斯福德正好850年。大流行的到来意味着这个场合直到今天，11月11日星期四才举行^th2021年，麦康纳洛格部长宣布城堡的哥特式复兴门“开放”。

这座占地120英亩的历史建筑在大流行前开放，此前农业、食品和海洋部和Fáilte Ireland完成了750万欧元的投资，由农业和食品发展局Teagasc的业主与独立的非营利组织爱尔兰遗产信托基金会合作监督。vwin彩票app这项投资包括城堡的保护工作，使庄园能够在爱尔兰东南部提供令人惊叹的目的地游客服务。旅游项目包括城堡之旅、重新开放86米长的仆人隧道;世界级游客中心的建设，爱尔兰农业博物馆和丹尼尔·罗伯逊观赏花园的重建工程，以及4公里令人惊叹的湖泊步道的揭幕，以及一个儿童游乐场的增加。

今天，许多前庄园员工的后代参加了正式的开幕庆祝活动，他们分享了他们在庄园长大的“生活历史”记忆，这些记忆现在被纳入了城堡的导游之旅。负责管理和改造城堡的爱尔兰遗产信托基金欢迎82岁的梅·麦克唐纳回来。她在城堡里长大，有很多美好的回忆，包括她每天在石蜡培养箱下两次孵化鸡蛋，并在完全黑暗的情况下通过“仆人隧道”将新鲜的鸡蛋送到城堡的厨房。”我的工作是把鸡蛋交给厨师，鸡蛋用报纸包起来，装在一个长方形的篮子里……我提着鸡蛋总是站岗，因为我不敢打碎鸡蛋，当然，送煤的工人会在隧道的某个地方等着，吓我一跳。”

Majella Kehoe的父亲是庄园的司机，她的祖父是莫里斯·菲茨杰拉德夫人的伴郎。Majella说:“从小到大，我们的生活都很美好，每天我们都可以自由地在庄园里漫步，除了下午3点城堡里的女士会去散步。这真的是一个小避难所，每个人都受到菲茨杰拉德家族的盛情款待。那是有史以来最棒的游乐场。”

自2019年以来，约翰斯顿城堡庄园、博物馆和花园已被证明是一个非常受欢迎的旅游景点，目前每年吸引超过10万名游客，约7600名爱尔兰遗产信托基金成员全年享受这些设施。

麦康纳洛在约翰斯顿城堡举行的正式仪式上说:“我很高兴来正式打开这个国宝我向约翰斯顿城堡庄园、博物馆和花园近年来的所有工作人员表示祝贺，他们为游客提供了沉浸在爱尔兰食物、农业和家庭生活故事中的机会，同时在迷人的爱尔兰农业博物馆提供了一段回顾爱尔兰农业和社会历史的怀旧之旅。”vwin彩票app．

爱尔兰农业博物馆探索了爱尔兰的乡村生活，拥有19个迷人的永久展览。在过去的一年里，博物馆推出了新的展览，包括一个关于皮尔斯铸造厂的展览，韦克斯福德世界闻名的工业巨头。约翰斯顿城堡的博物馆被全国公认为拥有杰出的农业文物收藏。

“我和我的部门都非常自豪能够支持这个巨大的项目，它将农业的历史与约翰斯顿城堡的美丽环境结合在一起。我赞扬我自己部门的每个人，以及Fáilte爱尔兰，爱尔兰遗产信托基金会和Teagasc，他们使这一令人兴奋的事业取得了成果。我知道它将在未来几年成为爱尔兰旅游业的支柱。”麦康纳洛格部长继续说道。

”今天，我们非常高兴地欢迎约翰斯顿城堡庄园前员工的后代来庆祝这个特殊的时刻，因为让历史重现是我们所热衷的。”爱尔兰遗产信托基金首席执行官安妮·奥多诺霍说。“我们在爱尔兰遗产信托基金会的工作以‘人、地方和参与’的原则为指导，因为我们相信，与特殊场所建立关系的人越多，这些财产在未来就会越强大．今天，正是这些人让历史遗迹重现生机，捕捉并重新讲述约翰斯顿城堡真实的“活历史”故事。我们还要感谢当地社区的支持，包括我们120多名志愿者组成的优秀团队，他们自2019年以来一直在庄园的许多地方工作。我们还非常感谢7600多名会员，他们在大流行的挑战中始终保持忠诚。”她继续说道．

爱尔兰遗产信托基金的成员资格确保了约翰斯顿城堡庄园、博物馆和花园继续生存和繁荣，供子孙后代享用。约翰斯顿城堡庄园、博物馆和花园的工程和再投资继续快速进行，包括下沉花园的再开发以及城堡舞厅和维多利亚温室的保护工作。

Fáilte爱尔兰的产品开发总监Orla Carroll说:“今天很高兴来到韦克斯福德，纪念约翰斯顿城堡庄园、博物馆和花园的正式开放。该景点由Fáilte Ireland与Teagasc和爱尔兰遗产信托基金会合作支持，将为国内和国际游客提供爱尔兰东南部的额外吸引力。约翰斯顿城堡的投资和再开发扩大了爱尔兰的遗产旅游资质，在韦克斯福德创建了一个新的必游景点，并加强了爱尔兰古代东方作为世界级目的地的地位”。

蒂加斯克管理局主席利亚姆·赫利希说:“很高兴看到约翰斯顿城堡故事的新篇章。几十年来，城堡和场地一直由Teagasc及其前身An Foras Taluntais负责管理。20世纪40年代和50年代在这里开始的科学发展对早期爱尔兰的农业和经济发展至关重要。在城堡里的新展览，在以前的研究实验室里，及时地提醒和庆祝这几十年来的贡献。约翰斯顿城堡的科学贡献现在集中在农业的环境可持续性上，现在和以往一样重要。看到约翰斯顿城堡庄园、博物馆和花园的成功和受欢迎，这是非常值得的。Teagasc与爱尔兰遗产信托基金会共同开发城堡庄园、博物馆和花园的战略决定，将其作为东南部的主要旅游目的地，将确保其为子孙后代进行维护。”

有关约翰斯顿城堡的更多细节，请参阅www.johnstowncastle.ie/ 053 9184671